Karena hari ini adalah waktunya evaluasi, ayo ke ruang penyiaran pukul sepuluh.
Mulutmu nanti robek, bung.
Aku sangat lelah karena berlatih sampai subuh.
Junyoungie kemana?
Katanya kalau tidur di dalam, dia akan telat bangun jadi dia tidur di luar?
Tapi sekarang sudah jam 9.20?
Hey, coba hubungi dia.
Ah, kita tidak punya telepon./ Dia juga tidak ada di sekitar tenda.
Kita bisa terlambat.
Hey, ayo cari Junyoungie.
Junyoug ah~/ Kang Junyoung!
Junyoung ah!/ Kemana dia? Yang benar saja!
Junyoung ah~ Kang Junyoung!
Junyoung ah~
Kim Namjoo sebagai Jinkyung
Ahn Hyungseob sebagai Ohsung
Yoo Seonhoo sebagai Haneum
Mischievous detectives
Kau bilang kau membantu Daeunie saat terjatuh dan menumpahkan cola?
Karena itulah ada noda cola di bajumu?
Begitulah! Aku hanya membantunya.
Tapi ini aneh.
Hey hey, jangan!
Taehee, jika kau berkata jujur,
harusnya noda cola nya ada di bagian depan seragam, kan?
Tapi di lengan, bahu
dan punggung sebelah kiri juga ada noda cola.
Memangnya kenapa?/ Kau tidak mengerti jika hanya kujelaskan dengan kata-kata ya?
Semoga ini membantu.
Dingin.
Ini adalah bekas setelah korban disiram.
Bekas seperti itu tidak muncul karena kau memeluknya.
Bukti menunjukkan jika tersangka menggunakan tangan kiri.
Berarti saat kau mengatakan bukan kau yang menyiram muka Daeunie itu bohong.
[BOHONG]
Jangan konyol.
Kenapa aku melakukan hal seperti itu?
Bolehkah aku menyelesaikannya?
Min Taehee, siswa yang terkenal dan dicintai,
peringkat pertama di sekolah dan berlatar belakang baik.
Suatu hari,
akan ada "kuda hitam" baru yang mengancam posisinya.
Moon Daeun muncul.
Ini telepon milik Daeun.
Haruskah kita cek mungkin ada pesan ancaman di dalamnya?
Daeun ah.
Jika kau terus begini, aku akan jadi tersangka.
Kalian semua benar-benar konyol.
Diam disana.
Kau menyiramku dengan alasan untuk memecahkan masalah?
Maaf, apakah otakmu baik-baik saja?
Tidak ada cara lain! Hanya itu caranya.
Aku juga tidak punya pilihan lain, selain balas dendam.
Seol Ohsung, Pyo Haneum!
Rasakan ini!
Ayo pergi!
Yes sir!
Kenapa tangan kalian tidak diluruskan?
Noona, kami bukan anak 7 tahun lagi.
Kami sudah 17 tahun sekarang, bukankah hukuman seperti ini agak berlebihan?
Tapi noona, Ohsung tidak meluruskan tangannya dengan benar.
Apa tanganmu hanya segitu?
Kenapa pendek sekali? Apa kau sedang kesakitan?
Haruskah aku menariknya? Ah kau bilang ini sudah maksimal? Bagaimana ini, Ohsungie~
Yah kau mau aku pukul?
Kau mau membanggakan tinggimu?
Tinggimu itu tidak berguna./ Tinggiku berguna kok.
Kalian tidak mau diam?!
Kalian bahkan bertengkar di saat seperti ini.
Dia tidak meluruskan tangan dengan benar.
Kasus yang akan kita hadapi sekarang
adalah kasus asrama terkenal Future Star 501,
tempat anak-anak berkompetisi untuk mewujudkan mimpi mereka.
Mereka bekerja keras setiap hari untuk mencapai tujuannya,
saat kalian berdua...
Halo? Halo?
Kalian imut sekali saat tidur.
Hari ini aku juga..
Kami belum melapor ke polisi.
Karena Future Star akan mencapai puncaknya
kami pikir investigasi terbuka bisa menjadi masalah.
Junyoung mungkin tidak hilang. Dia hanya sedang pergi.
Ini tidak masuk akal.
Bagaimana bisa center hilang satu minggu sebelum siaran langsung?
Siaran langsung?
Ya! Satu minggu lagi kami akan tampil secara live.
Karena Junyoung, kami mendapat banyak vote.
Tersangkanya mungkin saja dari tim lain kan?
Hey! Jangan berlebihan!
Apa yang kau maksud berlebihan?
Hyung! Jika seseorang yang sedang tidur hilang begitu saja
bukanlah sebuah penculikan, lalu apa? Ayo hubungi polisi.
Aku Detektif Ok Jinkyung dari Kantor Polisi Future.
Aku seorang polisi, jadi tolong tenang.
Kau polisi?
Ini adalah tim investigasi kasus tidak resmi.
Detektif Nakal!
Aku pernah melihat mereka di berita.
Tim investigasi SMA yang menyelesaikan kasus besar Cheongdamdong?
Apakah DetNak yang bisa memecahkan trik hebat itu
dalam 3 menit disaat polisi tidak bisa memecahkannya?
Kami. / Sangat tersanjung.
Kalian memuji mereka dengan berlebihan.
Kang Junyoung diperkirakan hilang sekitar pukul 2 sampai 6 pagi saat subuh.
Yang berada disini
5 orang termasuk Kang Junyoung?
Ya.
Dimana Junyoungie tidur?
Disini.
Apakah Junyoungie tidur sendirian di luar?
Biasanya dia tidur di tenda bersamaku, tapi semalam dia tidur di luar.
Azepin?
Bukankah ini bahan obat tidur?
Apa Junyoungie biasanya minum obat tidur?
Tidak. Junyoungie berlatih dengan sangat keras
dia akan langsung tertidur begitu berbaring.
Tidak mungkin dia mengkonsumsi obat tidur.
Ada bekas disini!
Terdaftar milik perusahaan kesehatan Cheongkye seri S-31
disediakan untuk Rumah Sakit Ildae di Seoul, Gyeonggi.
Jika kita bandingkan lebar ban model ini
dengan lebar bekas yang disana,
disebutkan itu adalah kursi roda yang bisa membawa beban dengan berat sekitar 62 kg.
Dengan berat sekitar 62 kg,
bisa kita hitung itu adalah pria dengan tinggi sekitar 177 cm.
Benar! Junyoungie tingginya 177 cm dan beratnya 62 kg!
Setelah memberi Kang Junyoung obat tidur
tersangka membawanya menggunakan kursi roda.
Benar sekali.
Sudah kubilang dia diculik.
Sekarang akan kuberi kalian penderitaan.
Aku akan memberi penderitaan yang lebih berharga dari cinta.
Berbicara tentang kekuatan penderitaan.
Rasakanlah penderitaan dari menunggu.
Apa ini? Lirik lagu?
Bukan. Kami tidak punya lagu seperti itu?
Itu sebuah puisi.
"From Sorrow to Happiness" karya Jeong Hoseung.
Kenapa puisinya ditulis dan dikirim seperti ini?
Ini pesan peringatan.
Peringatan?
Tadi malam, bukan hanya lima orang yang ada disini, ada orang lain.
Benar kan?
Dia seorang wanita.
Mischievous Detectives
Arkab S. Prior